Eurovias

Convite

22 de março, 2009

Portugues e Italiano (Sotto)

Gostariamos de convidar todos para nossas primeiras mostras fotograficas, encontros e conferencias que faremos em primeira mao na Italia. Sabemos que por motivos diversos, principamente a distancia, grande parte da corrente de amigos feitos ao longo destes quase tres anos, bem como aqueles de longa data, nao poderao comparecer. Porem como um dos objetivos principais de nossa viagem e de nossas vidas e de sempre compartilhar, condivir com os outros tudo aquilo que vivemos em cima de nossas bicicletas, neste momento nao menos especial, nao poderia ser diferente.

Dia 29 de marco – Festival de Cinema Africano – Milano – Lancamento do livro a “Corrida de bicicleta mais doida do mundo” do jornalista de La Gazzetta dello Sport Gianmarco Passanesi, com participacao e exibicao e mostra das fotos de nossa viagem de 1 ano no continente Africano.
Horario : 17:00 hrs Local: Casa del Pane – Dentro dos Bastioes de Porta Veneza

Dias 18 e 25 de abril – Loja Decathlon Cairoli – Mostra fotografica e exibicao das bicicletas e do material usado durante toda a viagem. Estaremos todo o dia a disposicao do publico para esclarecer duvidas, responder curiosidades e incentivar os presentes sobre a importancia da bicicleta como meio de transporte mais ecologico, amigavel e eficiente ja inventado (Projeto Eurovias /Viagem na Africa).
Horario: Todo o dia apartir das 10:00 hrs Local : Loja Decathlon, Cairoli, Milano, nas proximidades do Castello Sforzesco.

Dia 22 de abril – Comunidade de Besozzo – Mostra fotografica e Conferencia sobre todos os nosso tres anos de viagem em bicicleta, incluindo-se ai o Projeto Eurovias (Viagem sobre o estudo de mobilidade com bicicleta na Europa) e a viagem na Africa (viagem e voluntariado na Africa).
Horario e local ainda a serem confirmados na proxima semana (informacoes atualizadas no nosso website na proxima semana!)

Todas as 55 fotos de nossa mostra fotografica estarao a venda. Se alguem ha interesse em adquirir alguma destas belas fotos em formato A3 (30×40 cm) em alta qualidade impressa em papel fotografico, basta dar uma olhada no ultimo album (Fotos Mostra Fotografica)Fotos e mandar-nos um email (contato@eurovias.com.br) com o numero da foto. Preco Europa 25 Euro.

Agradecemos desde ja a colaboracao e a presenca de todos.

Italiano

Vorremmo invitarvi alle nostre prime mostre fotografiche e conferenze che, per il momento si terranno in Italia. Sappiamo che per varie ragioni, in primo luogo la distanza, la maggior parte degli amici fatti lungo il cammino di questi quasi tre anni di viaggio, così come molto amici di vecchia data, non potranno essere presenti. Poichè condividere con gli altri quello che abbiamo visto e vissuto è sempre stato uno dei nostri obiettivi principali, vi mandiamo lo stesso questo invito.

Domenica 29 Marzo, festival del Cinema Africano e Asiatico, Milano. Presentazione del libro “La corsa più pazza del mondo” del giornalista de La Gazzetta dello Sport Gianmarco Passanesi, con la nostra partecipazione ed esibizione delle foto scattate in Africa.
Orario: h 17.00 presso La Casa del Pane , Portello Ovest di Porta Venezia, Milano.

Sabato 18 e sabato 25 Aprile, al negozio Decathlon di Largo Cairoli, Milano. Mostra fotografica e presentazione delle nostre biciclette e del materiale usato in viaggio. Saremo tutto il giorno a disposizione del pubblico per rispondere a domande e chiaccherare di tutte le curiosità del nostro viaggio e, ovviamente incentivare l’uso della bicicletta.
Dalle 10 del mattino fino a chiusura negozio. Negozio Decathlon Cairoli, MM1 Cairoli, Milano.

Mercoledì 22 Aprile, Comune di Besozzo, Varese. Mostra fotografica econferenza sui tre anni di viaggio in bicicletta, Progetto Eurovias (bici come mezzo di trasporto) e esperienza di viaggio e volontariato in Africa.
Luogo e data da definirsi la prossima settimana, date un’occhiata al sito.

Tutte le 55 foto della nostra mostra fotografica sono in vendita. Se qualcuno fosse interessato alla vendita in formato A3 (30×40 cm) in alta qualità su carta fotografica, può dare un’occhiata al nostro ultimo album (Fotos Mostra Fotografica)Fotos e mandare un email all’indirizzo contato@eurovias.com.br, con il numero della foto. Prezzo 25 Euro.